Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 


Das deutschsprachige Frank-Sinatra-Forum

Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 13 Antworten
und wurde 1.148 mal aufgerufen
 Frank-Sinatra-Forum
Marc Offline

Reprise Junior


Beiträge: 7.019

09.12.2004 20:02
Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten

Hallo zusammen,

von Autumn Leaves gibt es ja ein Alternate Take, das auf der Mono-Ausgabe der 57er "Where Are You"-LP veröffentlicht worden ist. Gibt es den Track auch auf CD?

marc
---------------------------------------
Those fingers in my hair
That sly come hither stare
That strips my conscience bare
It's witchcraft


Bernhard Offline

It's Sinatra's World


Beiträge: 14.609

09.12.2004 20:29
#2 RE:Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten

Hi Marc,

nein, bislang leider nicht. Ob irgendwer bei Capitol heute überhaupt noch davon weiß?

Bernhard.

FRANCIS ALBERT SINATRA
12.12.1915 - 14.5.1998
THERE WILL NEVER BE ANOTHER YOU

http://www.deutsche-sinatra-society.de
My Kind Of People!


Marc Offline

Reprise Junior


Beiträge: 7.019

09.12.2004 20:36
#3 RE:Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten

Schade eigentlich - würde mich durchaus mal interessieren!

marc
---------------------------------------
Those fingers in my hair
That sly come hither stare
That strips my conscience bare
It's witchcraft


Bernhard Offline

It's Sinatra's World


Beiträge: 14.609

09.12.2004 20:45
#4 RE:Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten


Die Unterschiede sind in diesem Fall sehr sehr gering, nur sehr kleine Nuancen (z.B. Länge von Pausen zwischen gesungenen Wörtern), aber keine Unterschiede in Text oder Arrangement. Trotzdem gehört der Alternate Take natürlich eigentlich längst als Bonus-Track auf der Album-CD veröffentlicht.

Bernhard.

FRANCIS ALBERT SINATRA
12.12.1915 - 14.5.1998
THERE WILL NEVER BE ANOTHER YOU

http://www.deutsche-sinatra-society.de
My Kind Of People!


Arne Offline

Columbia Silber


Beiträge: 275

31.01.2005 15:07
#5 RE:Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten

Hallo,

mal 'ne Frage an den Meister: Was war denn die letzte Platte, auf welcher die Alternativversion veröffentlicht wurde? Oder verwenden alle späteren Umschnitte den anderen Take?

Arne


Bernhard Offline

It's Sinatra's World


Beiträge: 14.609

31.01.2005 17:54
#6 RE:Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten
Hi Arne,

danke für die Frage - als ichs raussuchen wollte, hab ich nämlich festgestellt, daß es den Alt Take doch auf CD gibt, einmal sogar auf einem europäischen Sampler ... bloß in den USA ist er bislang nicht auf CD erschienen. Der Sampler dürfte dann auch die 'neueste' Ausgabe sein. Bei den LPs waren die Südamerikaner eindeutig bevorzugt, übrigens . Hier die Liste:

CDs:
CD: Embraceable You (2 CD Set, Capitol/EMI 98908, Frankreich) CD 2
CD: Around The World (Capitol TOCJ5282, Japan)
LPs:
LP: Where Are You (mono-LP, Capitol W-855, USA) (12 tracks)
LP: Sings The Select Johnny Mercer (W/DW-1989, USA)
LP: The Great Years (3-LP-Set, Capitol WCO1762 / TCO1762, USA) LP 3
LP: Retrato de Frank Sinatra (Capitol 5638, Argentinien = ST 23122, Brasilien = ST 50562, Uruguay)
LP: Sinatra Especial – 30 Successos (Capitol 31C164 8597, Argentinien)
LP: 42 Great Songs Volume 1 (Capitol-WRC R02110 / WTV1, Australien)
LP: Swinging Sexy Sinatra (3-LP-set, Capitol 2C152 81700, Frankreich) LP 1
LP: Sinatra’s Greatest Volume 2 (Capitol K73244 / K83244, Deutschland = W 20394H, Holland)
LP: 20 Great Hits (Capitol 260549, Deutschland)
LP: 25 Magnificent Memories Of Frank Sinatra (2-LP-set, Capitol STBB(W)23242, Südafrika) LP 1
LP: La Voz (Capitol ST-470, Venezuela)
LP: Frank Sinatra (Capitol/Capitulo de Lectores 32474, Spanien)
EPs:
EP: Where Are You part 3 (EAP-3 855, USA)
Singles:
(keine)


Bernhard.


FRANCIS ALBERT SINATRA
12.12.1915 - 14.5.1998
THERE WILL NEVER BE ANOTHER YOU

http://www.deutsche-sinatra-society.de
My Kind Of People!


alfred Offline

Il Presidente


Beiträge: 18.908

23.04.2006 21:18
#7 RE: RE:Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten

Wie sieht es mit der CD-Version von
Sings The Select Johnny Mercer
aus?
Ist da vielleicht auch die Mono-Version drauf?
Gruß, Alfred
---
Einer der an die heilige Dreifaltigkeit des Show-Biz glaubt: Frank, Sammy und Dino
http://www.deutsche-sinatra-society.de
http://www.sinatra.info


Bernhard Offline

It's Sinatra's World


Beiträge: 14.609

23.04.2006 22:40
#8 RE: RE:Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten


Hi Alfred,

leider nicht, die CD "Sings The Select Johnny Mercer" hat - im Gegensatz zur originalen LP - die allgemein verbreitete Version.

Bernhard.

-----
"Alte Wege, die wir wandern, werden neue Wege sein,
unser Denkmal ist den andern dann ein Kilometerstein"

FRANCIS ALBERT SINATRA
12.12.1915 - 14.5.1998
THERE WILL NEVER BE ANOTHER YOU

http://www.deutsche-sinatra-society.de
My Kind Of People!
-----


Marc Offline

Reprise Junior


Beiträge: 7.019

23.04.2006 22:43
#9 RE: RE:Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten

Ist denn jemand von euch im Besitz des Alternate Takes von "Autumn Leaves"?

Marc
---------------------------------------
If they cancel my soap operas
I’ll make it through
They can take away most anything
But if swing goes I go too


Bernhard Offline

It's Sinatra's World


Beiträge: 14.609

23.04.2006 22:46
#10 RE: RE:Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten

(auf dem Zaunpfahl steht allerdings "Vinyl" )


-----
"Alte Wege, die wir wandern, werden neue Wege sein,
unser Denkmal ist den andern dann ein Kilometerstein"

FRANCIS ALBERT SINATRA
12.12.1915 - 14.5.1998
THERE WILL NEVER BE ANOTHER YOU

http://www.deutsche-sinatra-society.de
My Kind Of People!
-----


Marc Offline

Reprise Junior


Beiträge: 7.019

23.04.2006 22:48
#11 RE: RE:Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten

Die Diggidahle, wie der Franke so schön sagt, würde mir aber eher liegen...

Marc
---------------------------------------
If they cancel my soap operas
I’ll make it through
They can take away most anything
But if swing goes I go too


Bernhard Offline

It's Sinatra's World


Beiträge: 14.609

23.04.2006 22:51
#12 RE: RE:Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten


Na, dann muß die Digidahlisyrunks-Gonnäkddschen von der Weser halt wieder ran...

Bernhard.

-----
"Alte Wege, die wir wandern, werden neue Wege sein,
unser Denkmal ist den andern dann ein Kilometerstein"

FRANCIS ALBERT SINATRA
12.12.1915 - 14.5.1998
THERE WILL NEVER BE ANOTHER YOU

http://www.deutsche-sinatra-society.de
My Kind Of People!
-----


alfred Offline

Il Presidente


Beiträge: 18.908

23.04.2006 23:23
#13 RE: RE:Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten

Danke - also endlich wieder ein Grund Vinyl aufzulegen, und vielleicht höre ich diesmal den Unterschied - zwischen den identen Versionen ist's ja auch wirklich schwierig ...

Gruß, Alfred
---
Einer der an die heilige Dreifaltigkeit des Show-Biz glaubt: Frank, Sammy und Dino
http://www.deutsche-sinatra-society.de
http://www.sinatra.info


Bernhard Offline

It's Sinatra's World


Beiträge: 14.609

23.04.2006 23:35
#14 RE: RE:Alternate von "Autumn Leaves" auf CD? Zitat · Antworten
In diesem Fall sind die Unterschiede wirklich haarklein - am Arrangement wurde nichts geändert, und Sinatra phrasiert auch weitgehend gleich (genial). Die einzigen Unterschiede in seiner Darbietung sind allerdings phrasierungstechnisch:

bei Minute 1:30
-stereo (wie meist): the sun-burned hands (kurze Pause) I used to hold
-mono (wie in der Liste): the sun-burned hands (längere Pause) I used to hold

bei Minute 1:55
-stereo:
andd-uuhh-soon-I'll hear old winter's song
-mono: and soon I'll hear old winter's song

Wenn mans nicht weiß, hört man wohl keinen Unterschied - im Gegensatz zu vielen anderen Alternate Takes, die wegen anderer Unterschiede auch musikalisch lohnen (als Beispiel nur die vielen Alternates aus dem ersten Basie-Album für Reprise, oder einige Stücke aus "September Of My Years") ist dieser hier sicher nur "der Vollständigkeit halber" ein "haben-muß"

Bernhard.


-----
"Alte Wege, die wir wandern, werden neue Wege sein,
unser Denkmal ist den andern dann ein Kilometerstein"

FRANCIS ALBERT SINATRA
12.12.1915 - 14.5.1998
THERE WILL NEVER BE ANOTHER YOU

http://www.deutsche-sinatra-society.de
My Kind Of People!
-----


 Sprung  

Der OME ist auch erreichbar über folgende Adressen:
www.open-main-event.de  •  www.main-event.de

Um alle Forumsbereiche einsehen zu können, ist eine Anmeldung erforderlich. Schnelle und kostenlose Registrierung hier.

Die hier gespeicherten Beiträge gehören den Autoren und dem Betreiber des Forums. Eine weitere Veröffentlichung der Beiträge auf anderen Webseiten und/oder anderen Medien ohne Anfrage und/oder Genehmigung ist nicht gestattet; diese Genehmigung kann nur durch den Betreiber und/oder durch den Autor selbst erfolgen. Der Verfasser eines Beitrages verpflichtet sich, das geltende Urheberschutzgesetz zu achten und Beiträge zunächst auf ihre bedenkenlose Verwendbarkeit hin zu überprüfen. Der Forenbetreiber geht im Falle eines Postings davon aus, daß das Urheberrecht gewahrt wurde und das Mitglied die ausdrückliche Erlaubnis zur Veröffentlichung besitzt - dies bezieht sich sowohl auf Texte als auch auf Bilder und sonstige Medien.

disconnected OPEN MAIN EVENT CHAT Mitglieder Online 1